Istnieje wiele sposobów na sprawdzenie znajomości języka obcego. Nie tylko takich, których wynik jest znany od razu, ale także tych, nad sprawdzeniem, których czuwa klika osób. Tak jest w przypadku języka angielskiego. Mnogość egzaminów certyfikacyjnych z tego języka sprawia, że praktycznie z każdej dziedziny życia można zostać sprawdzonym pod względem językowym. Do jednego z najczęściej zdawanych egzaminów należy FCE. Jak sama nazwa wskazuje, jest to egzamin, który zawiera najbardziej ogólną wiedzę z zakresu znajomości języka angielskiego. Jeśli chcemy, aby nasze umiejętności językowe były uważane w szerszych kręgach, powinniśmy wybrać taki certyfikat, który jest najbardziej zbliżony do tego zakresu, w jakim będziemy się poruszać na co dzień. Mogą to być przeróżne dziedziny. Jedną z nich jest certyfikat zawodowy. Najbardziej powszechny to egzamin TOLES. Jest to Test of Legal English Skills. Obejmuje on swym zakresem słownictwo fachowe, potrzebne w pracy prawnika. Tylko taki certyfikat pozwala na pracę w środowisku międzynarodowym. Kolejny test to TOEFL - Test of English as a Foreign Language. Daje on możliwość studiowania w języku angielskim na wielu zagranicznych uczelniach. Jest on również przeprowadzany na gruncie uczelnianym, a jego odbiorcami są ludzie, których wiedza językowa pozwala na naukę w tym języku. Jak widać wszystkie te egzaminy są skierowane do wąskiej grupy odbiorców.